Adoption fees are waived as the shelter population hovers at over 900 pets